[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.27.4″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.27.4″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
<\/p>\n
Die AGB (Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen) gelten f\u00fcr alle Anmeldungen und werden durch die Anmeldung anerkannt. F\u00fcr die Richtigkeit der im Kursprogramm aufgef\u00fchrten\u00a0Daten wird keine Gew\u00e4hr \u00fcbernommen.\u00a0Die nachstehenden AGB enthalten zugleich gesetzliche Informationen zu Ihren Rechten nach den Vorschriften \u00fcber Vertr\u00e4ge im Fernabsatz und im elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr.<\/span><\/strong><\/p>\n <\/p>\n 1.1. F\u00fcr die Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen German Institute<\/a><\/strong>, Inhaber: Angelos Margaritis, T\u00fcbinger Stra\u00dfe 27, 70178 Stuttgart (nachfolgend \u201eVerk\u00e4ufer\u201c) und dem Kunden gelten ausschlie\u00dflich die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltigen Fassung. 2.1. Die Darstellung der\u00a0Kurse\u00a0im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung dar. Leistungsbeschreibungen in Katalogen sowie auf den Websites des Verk\u00e4ufers haben nicht den Charakter einer Zusicherung oder Garantie.<\/p>\n 2.2. Alle Angebote gelten, solange Pl\u00e4tze in den Kursen frei sind. Im \u00dcbrigen bleiben Irrt\u00fcmer vorbehalten.<\/p>\n 2.3. Die Teilnehmer \/ innen werden bei 80 %iger Anwesenheit zum Abschlusstest zugelassen und erhalten bei erfolgreichem Abschluss ein Zertifikat mit Noten. Zudem erhalten sie bei 80 %iger Anwesenheit eine Teilnahmebescheinigung.<\/p>\n 2.4. Teilnehmer, die unentschuldigt bei der Pr\u00fcfung abwesend sind, erhalten kein Zertifikat. Entschuldigte Teilnehmer, die ein \u00e4rztliches Attest vorzuweisen haben, erhalten die M\u00f6glichkeit an einer Nachschreibeklausur teilzunehmen. Hierbei fallen 50 Euro Teilnahmegeb\u00fchren an. Die Teilnahme an der regul\u00e4ren Pr\u00fcfung innerhalb des Intensivkurses ist kostenlos.<\/p>\n 2.5. Das Zertifikat kann innerhalb von 3 Monaten nach Erstellung an der Rezeption nach vorheriger Terminabsprache abgeholt werden. Bei Abholung nach 3 Monaten nach Erstellung fallen Geb\u00fchren \u00fcber 20 Euro an.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 3.1. Die Anmeldung f\u00fcr einen neuen Kurs ist jederzeit mit einem unserer Anmeldeformulare m\u00f6glich. Wir raten zu einer fr\u00fchzeitigen Buchung, da die Kurse in der Regel schnell ausgebucht sind.<\/p>\n 3.2. Voraussetzung f\u00fcr die Teilnahme an Kursen ist ein Mindestalter von 18 Jahren und die Beherrschung der lateinischen Schrift.\u00a0\u2028<\/b>Ihre Anmeldung wird erst nach vollst\u00e4ndiger Bezahlung der Kursgeb\u00fchr verbindlich.<\/p>\n 3.3. Die Ank\u00fcndigung von Veranstaltungen ist unter Vorbehalt. Nach Anmeldung zu einer Veranstaltung und mit \u00dcbersendung der Anmeldebest\u00e4tigung ist der Vertrag wirksam geschlossen.\u00a0Bei Anmeldung erhalten Sie eine nicht \u00fcbertragbare Anmeldebest\u00e4tigung. Sollten Sie diese nicht vor Kursbeginn erhalten haben, so fragen Sie bitte nach.<\/p>\n 3.4 Jede Neuanmeldung an der Sprachschule setzt die Teilnahme an einem Einstufungstest voraus. Die Durchf\u00fchrung des Einstufungstests ist verpflichtend und Voraussetzung f\u00fcr die Aufnahme in einen Kurs.<\/span><\/p>\n Die Einteilung in das jeweilige Kursniveau erfolgt auf Grundlage des Ergebnisses dieses Einstufungstests. <\/span>Zus\u00e4tzlich erfolgt kurz nach Kursbeginn eine p\u00e4dagogische Einsch\u00e4tzung durch die zust\u00e4ndige <\/span>Lehrkraft. Auf Basis dieser Einsch\u00e4tzung kann die Sprachschule den Teilnehmenden bei Bedarf <\/span>Empfehlungen geben, wie eventuell fehlende Kenntnisse oder Lerninhalte eigenst\u00e4ndig <\/span>nachgearbeitet werden k\u00f6nnen, um bestehende Schw\u00e4chen auszugleichen.<\/span><\/p>\n Die Sprachschule beh\u00e4lt sich das Recht vor, Teilnehmende in einen anderen Kurs umzuteilen, sofern sich im Verlauf des Unterrichts zeigt, dass das gebuchte Kursniveau den tats\u00e4chlichen <\/span>Sprachkenntnissen nicht entspricht oder die erforderlichen Leistungen f\u00fcr das Kursniveau nicht <\/span>ausreichen. Eine solche Umteilung erfolgt ausschlie\u00dflich aus p\u00e4dagogischen Gr\u00fcnden im Interesse <\/span>eines erfolgreichen Lernfortschritts. <\/span>Wird ein Sch\u00fcler in einen Kurs umverteilt, dessen Preis geringer ist, wird die Preisdifferenz <\/span>erstattet. Ist der Preis des neuen Kurses h\u00f6her, wird dem Teilnehmenden diese Differenz nicht <\/span>angerechnet.<\/span><\/p>\n Ein Vorr\u00fccken zwischen den Kursstufen A und B sowie B und C ist grunds\u00e4tzlich nur m\u00f6glich, wenn entweder:<\/span><\/p>\n \u2022 die entsprechende Abschlusspr\u00fcfung bestanden wurde oder<\/p>\n \u2022 eine ausdr\u00fcckliche Empfehlung der Lehrkraft vorliegt.<\/p>\n Ein Anspruch auf automatische H\u00f6herstufung besteht nicht.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 4.1. Der Kunde kann einen Kurs\u00a0unverbindlich ausw\u00e4hlen und diesen \u00fcber die Schaltfl\u00e4che in den Warenkorb in einem so genannten Warenkorb legen. Sollte die ausgew\u00e4hlte Niveaustufe mit dem Ergebnis des Einstufungstests nicht \u00fcbereinstimmen, kann der Verk\u00e4ufer einen Kurswechsel vornehmen.<\/p>\n 4.2 Anschlie\u00dfend kann der Kunde innerhalb des Warenkorbs \u00fcber die Schaltfl\u00e4che [Weiter zur Kasse] zum Abschluss des Bestellvorgangs schreiten.<\/p>\n 4.3. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che [Kaufen] gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren ab. Vor Abschicken der Bestellung kann der Kunde die Daten jederzeit \u00e4ndern und einsehen. Notwendige Angaben sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.<\/p>\n 4.4. Der Verk\u00e4ufer schickt daraufhin dem Kunden eine automatische Empfangsbest\u00e4tigung per E-Mail zu, in welcher die Buchung des Kunden nochmals aufgef\u00fchrt wird und die der Kunde \u00fcber die Funktion \u201eDrucken\u201c ausdrucken kann (Bestellbest\u00e4tigung).<\/p>\n 4.5. Die automatische Empfangsbest\u00e4tigung dokumentiert lediglich, dass die Buchung des Kunden beim Verk\u00e4ufer eingegangen ist und stellt keine Annahme des Antrags dar. Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verk\u00e4ufer mit einer zweiten E-Mail, eine ausdr\u00fcckliche Auftragsbest\u00e4tigung oder Zusendung der Rechnung best\u00e4tigt hat.<\/p>\n <\/p>\n Alle Preise, die auf der Website des Verk\u00e4ufers angegeben sind, beinhalten keine Umsatzsteuer, da die Sprachschule German Institute gem\u00e4\u00df \u00a7 4 Nr. 21 von der Umsatzsteuer befreit ist.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 6.1. Der Kunde kann im Rahmen und vor Abschluss des Bestellvorgangs aus den zur Verf\u00fcgung stehenden Zahlungsarten w\u00e4hlen.<\/p>\n 6.2. Werden Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragt, z.B. Paypal gelten deren Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n 6.3. Die Geb\u00fchren werden vor Kursbeginn zur Zahlung f\u00e4llig. Das Zustandekommen einer Veranstaltung ist nicht vom Zeitpunkt des Geb\u00fchreneinzugs abh\u00e4ngig. Bei \u00dcbernahme der Geb\u00fchr durch einen Dritten (Fremdzahler, bspw. Arbeitgeber) ist eine vom Zahler zu unterschreibende Kosten\u00fcbernahmeerkl\u00e4rung auszustellen. Erstrecken sich Veranstaltungen \u00fcber mehrere Semester, gilt die Anmeldung f\u00fcr die gesamte angegebene Dauer.<\/p>\n <\/p>\n 7.1 Der Verk\u00e4ufer stellt den Kunden ein Kundenkonto zur Verf\u00fcgung. Innerhalb des Kundenkontos werden den Kunden Informationen \u00fcber die Bestellungen und ihre beim Verk\u00e4ufer gespeicherten Kundendaten zur Verf\u00fcgung gestellt. Die im Kundenkonto gespeicherten Informationen sind nicht \u00f6ffentlich.<\/p>\n 7.2. Um eine Bestellung t\u00e4tigen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Kunden ein Kundenkonto anlegen. Eine Gastbestellung ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n 7.3. Die Kunden sind verpflichtet, im Kundenkonto wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Angaben zu machen und die Angaben an \u00c4nderungen der tats\u00e4chlichen Verh\u00e4ltnisse anzupassen, soweit dies erforderlich ist (z.B. die ge\u00e4nderte E-Mail-Adresse im Falle eines Wechsels oder die ge\u00e4nderte Postanschrift vor einer Bestellung). Kunden sind f\u00fcr eventuelle Nachteile, die aufgrund fehlerhafter Angaben entstehen, verantwortlich.<\/p>\n 7.4. Das Kundenkonto darf nur nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere den Vorschriften zum Schutz von Rechten Dritter, und nach Ma\u00dfgabe der AGB des Verk\u00e4ufers mittels der durch den Verk\u00e4ufer bereitgestellten Zugriffsmasken und anderen technischen Zugriffsm\u00f6glichkeiten genutzt werden. Eine andere Art der Nutzung, insbesondere durch externe Software, wie z.B. Bots oder Crawler, ist untersagt.<\/p>\n 7.5. Soweit Kunden innerhalb des Kundenkontos Inhalte oder Informationen (nachfolgend bezeichnet als „Inhalte“) speichern, angeben oder sonst einstellen, sind die Kunden f\u00fcr diese Informationen verantwortlich. Der Verk\u00e4ufer macht sich die Inhalte der Kunden nicht zu eigen. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich jedoch vor, je nach dem Grad der von den Inhalten ausgehenden Rechtsverletzungsgefahr, insbesondere der Gefahr f\u00fcr Dritte, geeignete Ma\u00dfnahmen zu ergreifen. Zu den Ma\u00dfnahmen, die den Kriterien der Erforderlichkeit, Angemessenheit, Sorgfalt, Objektivit\u00e4t sowie der Zumutbarkeit und den Interessen aller Beteiligten, insbesondere den Grundrechten der Kunden, Rechnung tragen, k\u00f6nnen die (teilweise) L\u00f6schung von Inhalten, Handlungs- und Erkl\u00e4rungsaufforderungen, Verwarnungen und Abmahnungen sowie Hausverbote geh\u00f6ren.<\/p>\n 7.6. Kunden k\u00f6nnen das Kundenkonto jederzeit k\u00fcndigen. Der Verk\u00e4ufer kann das Kundenkonto jederzeit mit einer angemessenen Frist, die in der Regel zwei Wochen betr\u00e4gt, k\u00fcndigen. Die K\u00fcndigung muss f\u00fcr den Kunden zumutbar sein. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich die K\u00fcndigung aus au\u00dferordentlichen Gr\u00fcnden vor.<\/p>\n 7.7. Ab dem Zeitpunkt der K\u00fcndigung stehen das Kundenkonto und die im Kundenkonto gespeicherten Informationen dem Kunden nicht mehr zur Verf\u00fcgung. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, seine Daten bei der K\u00fcndigung des Kundenkontos zu sichern.<\/p>\n 7.8 Der Kunde stellt den Verk\u00e4ufer von s\u00e4mtlichen Anspr\u00fcchen Dritter frei, die gegen den Verk\u00e4ufer aufgrund<\/p>\n a) vom Kunden im Kundenkonto gemachter wahrheitswidriger, unvollst\u00e4ndiger oder irref\u00fchrender Angaben oder<\/p>\n b) einer vertragswidrigen oder rechtswidrigen Nutzung des Kundenkontos durch den Kunden<\/p>\n geltend gemacht werden, soweit dies rechtlich zul\u00e4ssig ist<\/strong>.<\/p>\n Die Freistellung umfasst insbesondere \u2013 jedoch nicht abschlie\u00dfend \u2013 Schadensersatzanspr\u00fcche, Nutzungsentgelte sowie die erforderlichen Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung des Verk\u00e4ufers, einschlie\u00dflich Gerichts- und Anwaltskosten in gesetzlicher H\u00f6he.<\/p>\n Voraussetzung f\u00fcr die Freistellung ist, dass der Verk\u00e4ufer den Kunden \u00fcber geltend gemachte Anspr\u00fcche unverz\u00fcglich informiert, ihm \u2013 soweit rechtlich m\u00f6glich \u2013 die F\u00fchrung der Rechtsverteidigung \u00fcberl\u00e4sst und ohne Zustimmung des Kunden keine Anerkenntnisse abgibt oder Vergleiche schlie\u00dft, es sei denn, ein solches Verhalten ist zur Abwehr eines unmittelbar drohenden erheblichen Schadens erforderlich.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Sie erhalten eine Rechnung. Der Rechnungsbetrag wird bei Rechnungserstellung zur Zahlung f\u00e4llig.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 9.1 Eine Teilnahmebescheinigung stellen wir nach Abschluss einer Veranstaltung aus. Voraussetzung hierf\u00fcr ist die Teilnahme an mindestens 80 % der Unterrichtseinheiten. Die Teilnehmerliste dient als Nachweis \u00fcber den regelm\u00e4\u00dfigen Besuch der Veranstaltungen.<\/p>\n 9.2 Bei Online-Teilnahme gilt die aktive Teilnahme mit eingeschalteter Kamera und Nutzung des Mikrofons nach Aufforderung als Voraussetzung f\u00fcr die Anrechnung einer Unterrichtseinheit als \u201eteilgenommen\u201c. Die Kameranutzung dient der Identit\u00e4tsfeststellung, der Sicherstellung der aktiven Mitarbeit sowie der p\u00e4dagogischen Qualit\u00e4t des Unterrichts.<\/p>\n 9.3 Teilnehmende haben selbst daf\u00fcr Sorge zu tragen haben, dass ein stabiler (Internet)Zugang zur Online-Teilnahme besteht und dass die von den Teilnehmenden genutzten Ger\u00e4te zur Online-Teilnahme an den Kursen technisch geeignet und eingerichtet sind; insbesondere, dass Kamera-\/Video- und Audio\u00fcbertragung funktionsf\u00e4hig sind.<\/span><\/p>\n 9.4 Unterrichtseinheiten, bei denen eine teilnehmende Person ohne genehmigte Ausnahme dauerhaft oder wiederholt ohne eingeschaltete Kamera anwesend ist, k\u00f6nnen ganz oder teilweise nicht als Teilnahme im Sinne von Absatz (2) angerechnet werden.<\/p>\n 9.5 Ausnahmen von der Kamerapflicht k\u00f6nnen im Einzelfall aus wichtigen Gr\u00fcnden nach vorheriger Absprache gew\u00e4hrt werden. Die Entscheidung liegt zun\u00e4chst im Ermessen der Lehrkraft; die endg\u00fcltige Entscheidung trifft die Schulleitung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n 10.1. Voraussetzung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eines Kurses ist im Regelfall das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl vor Beginn des Kurses. Veranstaltungen, die am ersten Kurstermin nicht die geforderte Mindestteilnehmerzahl erreicht haben, k\u00f6nnen gestrichen werden. Sie erhalten dann die Kursgeb\u00fchr zur\u00fcck.<\/p>\n 10.2. Ebenso k\u00f6nnen Kurse, die die jeweilige Mindestzahl nicht erreichen, unter Ber\u00fccksichtigung inhaltlicher und organisatorischer Gesichtspunkte dann durchgef\u00fchrt werden, wenn die Teilnehmer\/innen zur Zahlung eines entsprechenden Geb\u00fchrenaufschlages (Umlage) bereit sind. Die Entscheidung hier\u00fcber trifft die Institutsleitung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Bei Wanderungen und Studienfahrten gelten die jeweiligen Regelungen des Reiseb\u00fcrogewerbes und der Leistungstr\u00e4ger.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 12.1. Verwendung von Software: Die im Rahmen des Kurses zug\u00e4nglich gemachten Programme d\u00fcrfen auf keine Weise ver\u00e4ndert, vervielf\u00e4ltigt, verbreitet oder \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich gemacht werden. Die Nutzung ist nur zum Zweck der Kursteilnahme zul\u00e4ssig. Bei Zuwiderhandlung haftet der Teilnehmende f\u00fcr die entstandenen Sch\u00e4den.<\/p>\n 12.2. Internetzugang: Soweit German Institute einen Internetzugang zur Verf\u00fcgung stellt, ist dessen Nutzung nur zum Zweck der Kursteilnahme zul\u00e4ssig. Internet-Seiten mit pornografischem, rassistischem oder diskriminierendem Inhalt d\u00fcrfen nicht aufgerufen werden. Bei Zuwiderhandlung haftet der Teilnehmende f\u00fcr die entstandenen Sch\u00e4den.<\/p>\n 12.3. Datenverlust, Computerviren: Jede\/r Teilnehmende ist f\u00fcr die Sicherung seiner Daten selbst verantwortlich. German Institute \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Datenverlust. German Institute \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Anwendung erworbener Kenntnisse, oder durch die Nutzung erstellter oder ver\u00e4nderter Programme, oder durch Computerviren oder andere destruktive Programme verursacht werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 13.1. German Institute kann wegen zu geringer Beteiligung, Ausfall einer Dozentin\/eines Dozenten oder aus anderen berechtigten Gr\u00fcnden vom Vertrag zur\u00fccktreten. In diesen F\u00e4llen werden bereits geleistete Zahlungen erstattet: Kursgeb\u00fchren zur\u00fcck\u00fcberwiesen. Weitergehende Anspr\u00fcche gegen German Institute sind ausgeschlossen.<\/p>\n 13.2. Mit der Anmeldung wird ein Kursplatz verbindlich reserviert. Die Kursgeb\u00fchr ist als Verg\u00fctung f\u00fcr die Platzbereitstellung geschuldet.<\/p>\n Bei R\u00fccktritt kann eine Umbuchung erfolgen. Der R\u00fccktritt eines\/r Teilnehmer\/in vom Kurs muss sp\u00e4testens 30 Kalendertage vor Kursbeginn schriftlich erfolgen. Das Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung.<\/p>\n Erfolgt der R\u00fccktritt sp\u00e4ter oder erscheint der\/die Teilnehmer\/in nicht zum Kurs, wird die Kursgeb\u00fchr als pauschalierter Schadensersatz f\u00e4llig, da dem Institut in diesem Fall regelm\u00e4\u00dfig ein entsprechender Schaden entsteht. Dem\/der Teilnehmer\/in bleibt ausdr\u00fccklich der Nachweis vorbehalten, dass dem Institut \u00fcberhaupt kein Schaden oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. Ebenso bleibt dem\/der Teilnehmer\/in der Nachweis vorbehalten, dass die versp\u00e4tete Abmeldung oder das Nichterscheinen nicht schuldhaft verursacht wurde oder auf Umst\u00e4nden beruht, die dem\/der Teilnehmer\/in nicht zuzurechnen sind und auf die er\/sie keinen Einfluss hatte.<\/p>\n Ein R\u00fccktritt aus Krankheitsgr\u00fcnden ist durch eine \u00e4rztliche Bescheinigung nachzuweisen. In diesen F\u00e4llen ist unverz\u00fcglich Kontakt mit der Institutsleitung aufzunehmen und es kann eine Umbuchung erfolgen.<\/p>\n Erm\u00e4\u00dfigungen entfallen im Falle einer Stornierung oder Umbuchung. Sobald eine Anmeldebest\u00e4tigung f\u00fcr ein Visum ausgestellt wurde, ist f\u00fcr eine Stornierung eine amtliche Best\u00e4tigung der Visumablehnung vorzulegen. Bei Stornierungen und R\u00fccklastschriften erhebt das Institut eine Bearbeitungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 50,00 EUR, soweit dem Institut hierdurch ein entsprechender Aufwand entstanden ist.<\/p>\n 13.3. Die Erkl\u00e4rung des R\u00fccktritts gegen\u00fcber der\/dem Dozentin\/en ist unwirksam.<\/p>\n 13.4. Im Falle einer betrieblichen Schlie\u00dfung finden Kurse online statt oder werden verschoben. Ein R\u00fccktritt ist diesem Fall nicht m\u00f6glich.<\/p>\n 13.5 Sollte Unterricht aus Gr\u00fcnden wie Krankheit der Lehrkraft, h\u00f6here Gewalt, beh\u00f6rdliche Anordnung oder aus anderen unvorhersehbaren Umst\u00e4nden ganz oder teilweise ausfallen, ist die Sprachschule <\/span>berechtigt, die betroffenen Unterrichtseinheiten innerhalb des laufenden Kurses nachzuholen.<\/span><\/p>\n Es besteht Anspruch auf Nachholung der ausgefallenen Stunden. Die Nachholung kann durch einen Ersatztermin erfolgen, der insbesondere auf einen Samstag gegen Ende des Kurses gelegt werden <\/span>kann. Dieser Samstagstermin wird den Teilnehmenden bereits zu Kursbeginn als m\u00f6glicher <\/span>Nachholtermin schriftlich bekannt gegeben. Die Sprachschule kann den ausgefallenen Unterricht in <\/span>begr\u00fcndeten Ausnahmen auch in Form von Online-Unterricht durchf\u00fchren, sofern dadurch der <\/span>Unterrichtsumfang und die Lernziele des Kurses erf\u00fcllt werden. <\/span>Die Teilnahme an Ersatz- bzw. Online-Terminen ist Bestandteil des gebuchten Kurses und dient der <\/span>vollst\u00e4ndigen Erf\u00fcllung des vereinbarten Unterrichtsumfangs. Alternativ ist das Nachholen der <\/span>ausgefallenen Stunden in einem anderen Kurs m\u00f6glich. Ein Anspruch auf R\u00fcckerstattung oder <\/span>Reduzierung der Kursgeb\u00fchr besteht nicht, sofern der Unterricht ordnungsgem\u00e4\u00df nachgeholt oder <\/span>ersetzt wird.<\/span><\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 14.1. Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden weisen wir darauf hin, dass Fotografieren, Filmen und Mitschneiden auf Band in den Veranstaltungen nicht gestattet sind.<\/p>\n 14.2. Lehrmaterial darf ohne Genehmigung von German Institute auf keine Weise verwertet, insbesondere nicht vervielf\u00e4ltigt, verbreitet oder \u00f6ffentlich wiedergegeben werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Das German Institute haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sch\u00e4den, die<\/p>\n Bei leicht fahrl\u00e4ssiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) haftet das German Institute der H\u00f6he nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm\u00e4\u00dfig vertrauen darf.<\/p>\n \n Im \u00dcbrigen ist die Haftung des German Institute f\u00fcr leicht fahrl\u00e4ssige Pflichtverletzungen ausgeschlossen.<\/p>\n \n Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Die Teilnehmenden sind verpflichtet, im Falle einer St\u00f6rung oder eines Ungl\u00fccksfalles alles Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der St\u00f6rung beizutragen oder entstehende Sch\u00e4den m\u00f6glichst gering zu halten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Sollten einzelne Bestimmungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ganz oder teilweise nichtig sein, wird hierdurch die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Vertragsteile nicht ber\u00fchrt.\u00a0Die unwirksame Bestimmung oder deren unwirksamer Teil sind durch eine Reglung zu ersetzen, welche dem mutma\u00dflichen Willen der Parteien entspricht oder ihm wirtschaftlich am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n German Institute\u00a0ist Gast in den von ihm\u00a0genutzten Geb\u00e4uden. Wir\u00a0bitten, die Hausordnung zu beachten, in den Geb\u00e4uden nicht zu rauchen und auf Schulgel\u00e4nden nicht zu parken. Weltanschauliche, parteipolitische oder wirtschaftliche Werbung in den Veranstaltungen von German Institute\u00a0ist nicht gestattet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Soweit nicht anders angegeben bzw. vereinbart, finden die Kurse an gesetzlichen Feiertagen und in der Regel w\u00e4hrend der Insttitutsferien nicht statt. \u00c4nderungen vorbehalten.\u00a0F\u00e4llt der Unterricht auf einen Feiertag, sind die vollen Unterrichtsgeb\u00fchren f\u00e4llig, ebenso bei Abwesenheit des Sch\u00fclers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Die Sch\u00fcler sind nicht\u00a0durch die Schule kranken-, unfall- oder haftpflichtversichert. Wir empfehlen eine umfassende Versicherung, die auch s\u00e4mtliche R\u00fccktrittsgeb\u00fchren abdeckt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n 21.1 Die personenbezogenen Daten, die der\/die Teilnehmer\/in dem German Institute zur Verf\u00fcgung stellt, werden unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit dies zur Begr\u00fcndung, Durchf\u00fchrung oder Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses sowie zur Kundenbetreuung erforderlich ist.<\/p>\n Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschlie\u00dflich f\u00fcr eigene Gesch\u00e4ftszwecke des German Institute.<\/p>\n Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie hierf\u00fcr eine rechtliche Grundlage besteht, insbesondere solange dies f\u00fcr die Erf\u00fcllung vertraglicher Pflichten oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- oder steuerrechtlicher Vorschriften) erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, k\u00f6nnen einzelne Daten bis zu 10 Jahre gespeichert werden.<\/p>\n Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks bzw. nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die entsprechenden personenbezogenen Daten gel\u00f6scht oder anonymisiert, sofern keine weitergehende gesetzliche Verpflichtung zur Speicherung besteht.<\/p>\n Angaben zu Alter und Geschlecht werden ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken und zur besseren Planung des Kurs- und Pr\u00fcfungsangebots erhoben. Diese Daten werden getrennt von den \u00fcbrigen personenbezogenen Daten verarbeitet und nicht in einer Weise gespeichert, die R\u00fcckschl\u00fcsse auf eine identifizierbare Person zul\u00e4sst.<\/p>\n Die im Rahmen der Anmeldung angegebenen personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu den Rechten der betroffenen Personen sowie zu den L\u00f6schfristen finden sich in der jeweils aktuellen Datenschutzerkl\u00e4rung, abrufbar auf der Website des German Institute unter dem Men\u00fcpunkt \u201eDatenschutz\u201c.<\/p>\n 21.2 Mit der Angabe seiner E-Mail-Adresse erkl\u00e4rt sich der Kunde ausdr\u00fccklich damit einverstanden, dass das German Institute Pr\u00fcfungsergebnisse, einschlie\u00dflich der Information \u00fcber Bestehen oder Nichtbestehen, per E-Mail \u00fcbermittelt.<\/p>\n Die \u00dcbermittlung der E-Mails erfolgt unter Einsatz geeigneter technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten, insbesondere unter Verwendung einer dem Stand der Technik entsprechenden Verschl\u00fcsselung, soweit dies technisch m\u00f6glich und wirtschaftlich zumutbar ist.<\/p>\n Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden. Der Widerruf ist formfrei m\u00f6glich, insbesondere per E-Mail an info@germaninstitute.deGeltungsbereich (1)<\/h2>\n
1.2. Sie erreichen unseren Kundendienst f\u00fcr Fragen, Reklamationen und Beanstandungen w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten unter der Telefonnummer +49 711 219 509 20\u00a0<\/span>sowie per E-Mail unter info@germaninstitute.de<\/a>.
1.3. Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu einem Zwecke abschlie\u00dft, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann (\u00a7 13 BGB).
1.4. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Verk\u00e4ufer stimmt ihrer Geltung ausdr\u00fccklich schriftlich zu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\nAngebote und Leistungsbeschreibungen (2)<\/h2>\n
Anmeldung (3)<\/h2>\n
Bestellvorgang und Vertragsabschluss (4)<\/h2>\n
Preise (5)<\/h2>\n
Zahlungsmodalit\u00e4ten (6)<\/h2>\n
Kundenkonto (7)<\/h2>\n
Rechnungsstellung (8)<\/h2>\n
Teilnahmebescheinigung \/ Belegungsliste (9)<\/h2>\n
Mindestteilnehmerzahl (10)<\/h2>\n
Wanderungen und Studienfahrten (11)<\/h2>\n
Besondere Bedingungen f\u00fcr die Computernutzung (12)<\/h2>\n
R\u00fccktritt\/R\u00fcckzahlungen (13)<\/h2>\n
Urheberrechtsschutz (14)<\/h2>\n
Haftung (15)<\/h2>\n
\n
Schadensminderungspflicht (16)<\/h2>\n
Salvatorische Klausel (17)<\/h2>\n
Hausordnung (18)<\/h2>\n
Ferien und Feiertage (19)<\/h2>\n
Versicherung (20)<\/h2>\n
Datenschutz (21)<\/h2>\n